In this latest update for Zoho WorkDrive you can now set a storage limit in My Folders at both the team level and user level. Admins can also restrict people at the user level from sharing files from My Folders with external users. See the full article here.